【portly是什么意思及用法】“Portly”是一个英语单词,常用于描述人的体型。虽然它与“肥胖”有关,但其语气较为温和,不带强烈的贬义。以下是对“portly”的详细解释和用法总结。
一、词义总结
单词 | portly |
中文意思 | 肥胖的;体态丰满的 |
词性 | 形容词(adjective) |
同义词 | stout, plump, chubby, corpulent |
反义词 | slim, thin, slender, gaunt |
使用场合 | 正式或非正式语境中均可使用,语气较温和 |
二、用法说明
1. 基本含义
“Portly”通常用来形容一个人体型较大、比较丰满,但并不一定带有负面色彩。例如:
- He is a portly man in his fifties.
他是一位五十多岁的体型丰满的男士。
2. 语气特点
相比“fat”或“obese”,“portly”更显得礼貌、委婉,常用于文学作品或正式场合中。例如:
- The portly gentleman smiled warmly at the guests.
那位体型丰满的绅士微笑着迎接客人。
3. 常见搭配
- a portly man/woman
- a portly figure
- a portly appearance
4. 使用注意事项
- 不建议在非常正式或学术写作中使用,除非语境需要。
- 在日常对话中,可以用“chubby”或“plump”代替,以避免误解。
三、例句展示
句子 | 中文解释 |
She was described as a portly woman with a warm smile. | 她被描述为一位身材丰满、笑容温暖的女士。 |
The portly waiter brought us a large plate of food. | 那位体型丰满的服务员给我们端来了一大盘食物。 |
He had a portly build and always wore oversized clothes. | 他体型丰满,总是穿宽松的衣服。 |
四、总结
“Portly”是一个较为中性的形容词,用来描述人或动物体型较大、丰满的状态。它不像“fat”那样直接或带有贬义,因此在许多场合下是更合适的表达方式。掌握其用法有助于在写作或口语中更准确地描述人物形象,同时保持语言的礼貌与得体。