静女原文及翻译——古韵之美赏析
发布时间：2025-03-10 23:15:09来源：
《静女》是《诗经》中的一首著名诗歌，描绘了一幅古代男女相会的温馨画面。以下是《静女》的原文及翻译，让我们一起感受其中蕴含的古韵之美。
原文：
静女其姝，俟我于城隅。
爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。
匪女之为美，美人之贻。
翻译：
娴静姑娘真可爱，约我城角楼上来。
故意躲藏让我找，急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘好容颜，送我一枝红管草。
鲜红管草光闪闪，爱它颜色真鲜艳。
从郊外采来茅荑草，确实美好又珍稀。
不是荑草长得美，美人相赠厚情意。
这首诗通过细腻的描写，展现了古代爱情的美好与纯真，同时也反映了当时的社会风貌和文化背景。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
