【trust是什么意思】“Trust” 是一个在英语中非常常见的词,既可以作为名词,也可以作为动词使用。它的含义丰富,根据不同的语境可以表达信任、信托、信赖、机构等多种意思。以下是对 “trust 是什么意思” 的详细总结。
一、基本含义总结
词性 | 含义 | 举例说明 |
名词 | 信任;信赖 | I have complete trust in my team.(我对我的团队有完全的信任。) |
名词 | 信托;财产托管 | The money is held in a trust for the children.(这笔钱是为孩子们设立的信托基金。) |
名词 | 机构;公司 | A trust is a large corporation that controls a market.(托拉斯是一个控制市场的大型公司。) |
动词 | 相信;信赖 | She trusts her friend with her secrets.(她把秘密告诉她的朋友,表示信任。) |
动词 | 信托;托管 | The lawyer will trust the property to the client.(律师会将财产交由客户托管。) |
二、不同语境下的解释
1. 信任(Trust as belief)
在日常交流中,“trust” 最常用来表示“信任”或“信赖”。例如:“I trust you.”(我相信你。)
2. 信托(Trust as a legal term)
在法律和金融领域,“trust” 指的是一个法律实体,用于管理资产,通常是为了受益人的利益。比如:房地产信托、遗产信托等。
3. 托拉斯(Trust as a business term)
在商业术语中,“trust” 可以指一种垄断组织,如美国历史上的“标准石油托拉斯”。
4. 动词用法
作为动词时,“trust” 表示“相信某人或某事”,强调对他人行为或信息的依赖。
三、常见搭配与短语
- place trust in someone:对某人抱有信任
- have no trust in:对……没有信任
- trust fund:信托基金
- trust company:信托公司
- trust yourself:相信自己
四、注意事项
虽然 “trust” 的含义多样,但在实际使用中,应根据上下文来判断其具体意义。尤其是在正式写作或商务沟通中,理解其法律或商业含义尤为重要。
通过以上内容可以看出,“trust 是什么意思” 并不是单一的答案,而是根据语境而变化的多义词。掌握其不同用法,有助于更准确地理解和运用这个词。