【王佐良个人简介】王佐良是中国著名的语言学家、翻译家和教育家，长期致力于英语教学与研究，在中国外语教育领域具有深远影响。他不仅在学术上造诣深厚，还积极参与教材编写与教学改革，为中国英语教育的发展作出了重要贡献。
以下是对王佐良生平及主要成就的总结：
一、个人简介总结
王佐良（1919年—2006年），原名王佐良，出生于浙江杭州，是中国现代外语教育的重要奠基人之一。他早年留学英国，获牛津大学文学硕士学位，回国后长期任教于北京大学，担任教授、系主任等职务。他在英美文学、语言学、翻译理论等领域均有建树，尤其以翻译理论和实践著称。
王佐良主张“翻译是艺术”，强调译者应具备高度的语言敏感性和文化理解力。他的著作《翻译的技巧》至今仍是翻译研究的重要参考书。
二、王佐良主要经历与成就一览表
| 项目 | 内容 |
| 出生地 | 浙江杭州 |
| 出生年份 | 1919年 |
| 去世年份 | 2006年 |
| 学历 | 牛津大学文学硕士 |
| 主要职务 | 北京大学教授、系主任 |
| 研究方向 | 英语教学、翻译理论、英美文学 |
| 著作 | 《翻译的技巧》、《英国文学史》、《英语文体学》 |
| 教育贡献 | 参与多部英语教材编写，推动中国英语教学改革 |
| 翻译理念 | “翻译是艺术”，强调译者的文化理解与语言表达能力 |
| 影响力 | 中国外语教育界的重要人物，被誉为“翻译理论先驱” |
三、结语
王佐良先生一生致力于外语教育与翻译研究，其学术思想和教学实践对中国英语教育产生了深远影响。他不仅是一位学者，更是一位教育者，始终关注语言与文化的互动关系，为后来的研究者提供了宝贵的理论资源与实践经验。
