【桃花源记古今异义】《桃花源记》是东晋文学家陶渊明创作的一篇散文,以其优美的语言和深邃的意境广为流传。文章描绘了一个与世隔绝的理想世界——桃花源,表达了作者对和平、宁静生活的向往。在阅读和研究《桃花源记》时,常常会遇到一些词语在古代和现代用法上的差异,这些差异称为“古今异义”。为了更好地理解文章内容,下面将对《桃花源记》中部分具有古今异义的词语进行总结。
一、古今异义词总结
| 古今异义词 | 古义 | 今义 | 举例说明 |
| 交通 | 交错相通 | 指运输或通讯系统 | “阡陌交通”意为田间小路互相连通 |
| 妻子 | 妻子和儿女 | 仅指配偶 | “妻子邑人”指妻子和儿女 |
| 绝境 | 与外界隔绝的地方 | 没有出路的境地 | “遂与外人间隔”指与外界断绝联系 |
| 无论 | 不要说 | 表示条件关系 | “无论魏晋”意为更不用说魏晋朝代 |
| 足 | 值得 | 脚 | “不足为外人道也”意为不值得对外人说 |
| 阡陌 | 田间小路 | 地名或道路名称 | “阡陌交通”形容田间小路纵横交错 |
| 俨然 | 整齐的样子 | 严肃的样子 | “屋舍俨然”形容房屋整齐排列 |
| 咸 | 全都 | 咸味 | “咸来问讯”表示都来打听消息 |
二、总结
通过对《桃花源记》中古今异义词的梳理可以看出,许多词语在古文中有着独特的含义,与现代汉语中的使用存在较大差异。这种差异不仅影响了对文章的理解,也体现了汉语词汇的发展变化。了解这些古今异义词,有助于我们更准确地把握文章的思想内涵和艺术特色。
在学习古文时,除了掌握字词的基本意义外,还需结合上下文语境,理解其实际运用方式。通过对比古今用法,可以加深对古文语言特点的认识,提升阅读和鉴赏能力。
结语:
《桃花源记》不仅是一篇优美的散文,更是中华文化中理想社会的象征。通过对其中古今异义词的分析,我们可以更加深入地理解古人语言表达的特点,从而更好地感受这篇经典作品的魅力。


