【完了单词有哪些】在日常英语学习和使用中，"完了"是一个常见的中文表达，但对应的英文词汇却有多种选择，具体取决于语境。以下是“完了”在不同情境下的常见英文翻译及用法总结。
一、常见“完了”对应英文单词及解释
| 中文 | 英文 | 用法说明 |
| 完了 | done | 表示某事已经完成或结束，常用于口语。 |
| 完了 | over | 表示事情已经结束，也可以表示“结束”或“完蛋”。 |
| 完了 | finished | 强调某事已经完成，通常用于书面语。 |
| 完了 | through | 表示某事已经完成，尤其用于任务或过程。 |
| 完了 | ended | 指某事已经结束，常用于事件、比赛等。 |
| 完了 | gone | 表示某物已经失去或消失，如“钱没了”可译为“The money is gone.” |
| 完了 | over with | 表示某事已经过去，不再困扰。 |
| 完了 | all over | 表示事情已经结束，也可表示“全完了”。 |
二、不同语境下的使用示例
1. 完成某件事：
- I’m done with my homework.（我的作业做完了。）
- The meeting is over.（会议结束了。）
2. 事情已成定局：
- It’s all over now.（现在一切都完了。）
- The game is finished.（比赛已经结束了。）
3. 某物不见了：
- My phone is gone.（我的手机不见了。）
- The money is gone.（钱没了。）
4. 任务或过程完成：
- I’m through with the project.（这个项目我做完了。）
- The work is over with.（工作已经完成了。）
三、总结
“完了”在英文中有多种表达方式，根据具体语境选择合适的词非常重要。例如，“done”适用于日常任务，“over”更强调事情的结束，“gone”则多用于物品的消失。掌握这些词汇不仅有助于提高英语表达能力，还能让交流更加自然和准确。
通过以上表格和例子，你可以更好地理解“完了”在不同情况下的英文对应词，并在实际生活中灵活运用。
