【此花开尽更无花原文及翻译】一、
“此花开尽更无花”出自唐代诗人李商隐的《暮秋》诗中,原句为:“此花开尽更无花”。这句诗表达了诗人对美好事物终将消逝的感慨,带有浓厚的感伤与哲理意味。通过描绘花朵盛开后凋零的过程,诗人传达出对时光流逝、人生无常的深刻体悟。
本篇内容将从原文出处、诗句含义、作者背景、文学价值等方面进行简要总结,并以表格形式展示关键信息,帮助读者更好地理解该句的内涵与意义。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 此花开尽更无花 |
| 出处 | 李商隐《暮秋》 |
| 作者 | 李商隐(晚唐著名诗人) |
| 诗句含义 | 花开之后再无花,比喻美好的事物终将结束,表达对时间流逝和生命无常的感慨 |
| 诗歌背景 | 《暮秋》写于诗人晚年,抒发对人生、时光的感叹 |
| 文学价值 | 语言凝练,意境深远,体现李商隐诗歌的婉约与哲理性 |
| 翻译 | 这朵花谢了之后,再没有花开了。 |
| 使用场景 | 可用于描写季节变化、人生感悟、情感寄托等场合 |
三、结语
“此花开尽更无花”虽短短五字,却蕴含着丰富的情感与哲思。它不仅是对自然景象的描写,更是诗人对生命短暂、美好易逝的深刻思考。在现代生活中,这句话依然具有现实意义,提醒人们珍惜当下,感悟生命的真谛。


