【打道回府啥意思】“打道回府”是一个常见的汉语成语,常用于日常口语中,表达某人准备离开某个地方,返回自己的住所或家乡。这个词语虽然听起来有些文雅,但实际使用非常广泛,尤其在影视作品、小说和日常交流中频繁出现。
一、
“打道回府”字面意思是“收拾行装,返回府邸”,原意是古代官员结束公务后返回官邸或家乡。如今,这个成语已经演变为一种通俗的表达方式,用来形容一个人结束一段旅程、活动或访问后,准备回家。
该词多用于口语,语气轻松,带有一定的情境感。比如朋友聚会结束后,有人可能会说:“今天玩得挺开心,我先打道回府了。”
需要注意的是,“打道回府”一般不用于正式场合,更多出现在非正式的对话中。此外,它也可以带有一定的幽默或调侃意味,具体含义需根据语境判断。
二、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 打道回府 |
| 字面意思 | 收拾行装,返回府邸 |
| 现代用法 | 表示某人准备离开当前地点,返回家中或原处 |
| 使用场景 | 日常口语、影视作品、小说等非正式场合 |
| 情感色彩 | 轻松、随意,有时带调侃或幽默意味 |
| 正式程度 | 非正式,不适合正式书面语 |
| 相近表达 | 回家、回去、走啦、告辞 |
| 常见搭配 | 我先打道回府了 / 他打道回府后就没再回来 |
三、结语
“打道回府”虽为传统成语,但在现代生活中已被广泛接受并灵活运用。理解它的含义不仅有助于更好地掌握中文表达,也能在日常交流中更自然地使用这一词汇。如果你在与人交谈时听到这句话,不必困惑,它通常只是表示对方要离开了。


