【但以刘日薄西山的意思】“但以刘日薄西山”这句话源自《陈情表》中的名句:“但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。”这是李密在向晋武帝陈述自己不能应召出仕的原因时所写的一段话。其中“刘”指的是李密的祖母,“日薄西山”则是比喻太阳快要落山,形容年老体衰、生命垂危。
一、原文出处与背景
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《陈情表》(李密) |
| 作者 | 李密 |
| 背景 | 李密因祖母年迈,无法离开奉养,故上书晋武帝请求暂缓任职 |
二、字面解释
- 但以:只是因为。
- 刘:指李密的祖母。
- 日薄西山:比喻太阳接近地平线,即将落下,象征时间不多、生命将尽。
- 气息奄奄:形容呼吸微弱,生命垂危。
- 人命危浅:人的生命非常短暂,随时可能消逝。
- 朝不虑夕:早上还不能预料晚上会发生什么,形容生命极其脆弱。
三、引申意义
“日薄西山”原是自然现象,后来被用来比喻老年人身体虚弱、寿命将尽。在《陈情表》中,李密用此来形容祖母年事已高,生命垂危,因此他不能离开,必须留在身边奉养。
这一表达不仅体现了李密对祖母的孝心,也反映了当时社会对“孝道”的高度重视。同时,这也是一种委婉的辞令,既表达了对皇帝的敬意,又说明了自己无法应召的理由。
四、现代应用
在现代语境中,“日薄西山”常用来形容一个人或事物接近末期,如:
- “公司发展到了日薄西山的地步。”
- “他的事业已经日薄西山,难以挽回。”
这种说法多用于文学或正式场合,带有较强的比喻意味。
五、总结表格
| 词语/短语 | 含义 | 引申义 | 使用场景 |
| 但以 | 只是因为 | 表示原因 | 文言文中常见 |
| 刘 | 指李密的祖母 | 代指长辈 | 《陈情表》中特指 |
| 日薄西山 | 太阳接近地平线 | 形容年老体衰、生命垂危 | 文学、正式场合 |
| 气息奄奄 | 呼吸微弱 | 生命垂危 | 描述身体状况 |
| 人命危浅 | 生命短暂 | 危险且不稳定 | 描述处境 |
| 朝不虑夕 | 早晨不知道晚上会怎样 | 生命脆弱 | 表达不安定状态 |
通过以上分析可以看出,“但以刘日薄西山”不仅是对祖母病重的描述,更是一种情感的表达和文化传统的体现。它展现了古代文人如何在忠孝之间寻求平衡,同时也为后世留下了深刻的文学遗产。


