【窦娥冤原文及翻译】《窦娥冤》是元代著名戏曲家关汉卿创作的杂剧，属于“元曲四大家”之一。该剧以悲剧形式展现了封建社会中女性的不幸命运，反映了当时社会的黑暗与不公。本文将对《窦娥冤》的原文进行简要总结，并附上主要情节的翻译对照，帮助读者更好地理解这部经典作品。
一、
《窦娥冤》讲述了书生窦天章因欠债被押入官府，其女窦娥被迫嫁给恶霸张驴儿为妻。张驴儿企图强占窦娥，反被窦娥之父窦天章误杀。窦娥因此被诬陷为杀人犯，最终在刑场上含冤而死。临死前，她发下三桩誓愿：血溅白练、六月飞雪、大旱三年，一一应验，以示清白。故事通过窦娥的遭遇，批判了封建法律的腐败和官吏的昏庸。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 窦娥，楚州人也，年二十，父母双亡。 | 窦娥是楚州人，二十岁，父母都已去世。 |
| 张驴儿欲娶其女，窦娥不从。 | 张驴儿想要娶她的女儿，窦娥不愿意。 |
| 张驴儿毒杀其父，反诬窦娥。 | 张驴儿毒死了自己的父亲，反而诬陷窦娥。 |
| 窦娥被官府判斩，临刑前誓愿三桩。 | 窦娥被官府判处死刑，在临刑前立下三个誓言。 |
| 天地为之变色，百姓为之哀悼。 | 天地为之震动，百姓为此悲痛。 |
