Rolls 本身是单词 roll 的复数形式,同时也是很多品牌名称里面高频使用的单词,日常英语里面 roll 作为动词是滚动 卷起来,作为名词是卷状物 面包卷,加上 s 变成 Rolls 之后,最广为人知的就是豪华汽车品牌 Rolls 也就是劳斯莱斯相关名称的组成部分,很多人看到 Rolls 第一反应就是劳斯莱斯,但是单独这个单词本身并不是品牌全称,它只是品牌名称里面的一个单词,同时它还保留原本普通英文单词的含义,学习的时候要区分普通词义和品牌专有名词两种场景。这个单词变成复数 Rolls,是因为 roll 本身可数名词,当表示多个卷 多个卷状物品的时候,就需要加 s,后来在品牌命名的时候,沿用这个单词,所以出现专有名词用法,这也是同一个单词同时具备普通词义和品牌义的原因。
基础单词释义
单词 Rolls
原型 roll
词性 名词复数 也可对应动词第三人称单数
普通名词含义
1 卷 卷状物 比如纸卷 布卷
2 小圆面包 餐包
3 名册 名单
动词第三人称单数含义 滚动 转动 卷 辗压
品牌相关用法
知名品牌 Rolls 出现在 Rolls Royce 劳斯莱斯
补充说明 Rolls Royce 完整名称里面,Rolls 是创始人姓氏,不是单纯英文 roll 单词的本意,这里是专有名词,首字母大写
该品牌业务包含豪华汽车 航空发动机两大板块
常见搭配清单
1 bread rolls 餐包 小面包卷
2 rolls of paper 成卷纸张
3 film rolls 胶卷
4 rolls of tape 胶带卷
易混区分
| 类别 | 说明 |
|---|---|
| 普通小写 rolls | 普通英文单词,指卷状物或者滚动动作 |
| 首字母大写 Rolls | 一般是专有名词,多用于品牌人名 |
| Rolls Royce | 完整品牌,不能只写 Rolls 就代表完整劳斯莱斯 |
使用要点
1 如果是英语考试,看到小写 rolls 优先按照普通单词翻译,不要直接翻译成劳斯莱斯
2 如果是汽车 奢侈品语境,大写 Rolls 大多是劳斯莱斯相关简称,但是正式书面一般写完整 Rolls Royce
3 读音上 Rolls 结尾带有 s 的尾音,朗读注意清辅音发音
【常见问题】
问题 1 Rolls 是不是就是劳斯莱斯全称
回答 1 Rolls 并不是劳斯莱斯完整全称,Rolls 只是 Rolls Royce 名称当中的一部分,Rolls 原本是创始人姓氏,单独写 Rolls 不能代表完整品牌。
问题 2 Rolls 作为普通英文单词是什么意思
回答 2 Rolls 作为普通英文单词是 roll 的复数,Rolls 可以表示多个卷状物 餐包,同时也可以作为动词第三人称单数表示滚动。
问题 3 Rolls 首字母大写和小写用法有什么差别
回答 3 Rolls 首字母大写一般属于专有名词,多用于品牌相关名称,小写 rolls 就是普通英语单词,Rolls 大小写场景翻译含义不一样。
【免责申明】
本内容属于英语单词与品牌科普,仅作为英语学习参考,品牌官方名称规范以品牌官方表述为准,不同语境释义会存在差别。


